Politique de confidentialité de l'app MyMix-Tool

Mise à jour : 21 novembre 2026

Ceci est une traduction. Seule la version allemande fait foi : Deutsche Fassung

En bref : MyMix-Tool ne collecte aucune donnée sur toi. L'app ne nécessite aucun compte, n'affiche aucune publicité, ne contient aucun service d'analyse ou de suivi et n'envoie rien sur Internet. Ce que tu configures dans l'app reste sur ton appareil.

Cette politique s'applique à l'app MyMix-Tool pour Android, iPhone et iPad, telle qu'elle est disponible sur Google Play et dans l'App Store.

1. Responsable

Le responsable de l'app et de cette politique est :

Denis Ermantraut (Michix)
Pappelnweg 16
4310 Rheinfelden, Suisse
E-mail : support@michix.ch

Sur Google Play, j'apparais comme développeur sous le nom « Michix ». Je réponds volontiers à tes questions sur la protection des données à l'adresse e-mail indiquée.

2. Ce que l'app enregistre

MyMix-Tool enregistre uniquement ce que tu configures toi-même dans l'app, et exclusivement sur ton appareil :

Tes fichiers musicaux sont seulement liés. L'app ne les copie pas, ne les modifie pas et ne les envoie nulle part.

Je ne reçois aucune de ces données. Il n'y a ni serveur, ni compte, ni connexion entre l'app et moi.

3. Accès sur ton appareil

L'app ne demande que les accès dont elle a besoin pour ses fonctions. Tu peux retirer chaque accès à tout moment dans les réglages de ton appareil.

Android

iPhone et iPad

Si tu choisis des fichiers dans un service de stockage en ligne comme iCloud Drive ou Google Drive, ton appareil les télécharge via ce service. L'app elle-même n'envoie rien.

4. Exporter des dispositions sous forme de fichier

Lorsque tu exportes une disposition, un fichier est créé avec tes blocs et tes réglages ainsi que les titres, les artistes et les emplacements de tes morceaux, mais sans la musique. C'est toi qui décides où tu enregistres ce fichier et avec qui tu le partages. Lors de l'importation, l'app lit uniquement le fichier que tu sélectionnes.

5. Sauvegarde de ton appareil

Si la sauvegarde est activée sur ton appareil, par exemple la sauvegarde Google sur Android ou la sauvegarde iCloud sur iPhone et iPad, les données de l'app peuvent faire partie de cette sauvegarde. Tu gères cela dans les réglages de ton appareil. La sauvegarde passe par ton compte Google ou Apple ; je n'y ai pas accès.

6. Achat et téléchargement

Tu obtiens MyMix-Tool sur Google Play ou dans l'App Store. L'achat, le paiement, le téléchargement et le remboursement sont gérés par Google et Apple. Leurs propres règles de confidentialité s'appliquent : Google et Apple.

Google et Apple me fournissent des données de vente et de facturation, par exemple le numéro de commande, la date, le pays et le prix. Je les utilise uniquement pour la comptabilité, les impôts et les remboursements. Je ne reçois pas tes données de paiement, comme ton numéro de carte de crédit.

Google et Apple me montrent en outre des statistiques agrégées, par exemple le nombre de téléchargements. Je ne reçois des rapports de plantage que si tu as autorisé le partage des données de diagnostic dans les réglages de ton appareil. Ces informations ne contiennent rien qui me permette de t'identifier. Je les utilise uniquement pour corriger des erreurs et améliorer l'app.

7. Contact par e-mail

Si tu m'écris, j'utilise ton adresse e-mail et ton message uniquement pour te répondre. Je supprime les e-mails dès qu'ils ne sont plus nécessaires, sauf si je dois les conserver pour des raisons légales. Ma boîte mail est hébergée chez Infomaniak Network SA en Suisse.

8. Aucune transmission, aucune publicité, aucun suivi

Je ne vends aucune donnée et n'en transmets aucune à des tiers. MyMix-Tool ne contient aucune publicité, aucune inscription et aucun service tiers d'analyse, de suivi ou de rapport de plantage.

9. Durée de conservation et suppression

Les données de l'app restent sur ton appareil jusqu'à ce que tu les supprimes dans l'app ou que tu désinstalles l'app. Lors de la désinstallation, ton appareil supprime toutes les données de l'app. Les fichiers de disposition exportés et les sauvegardes de l'appareil subsistent jusqu'à ce que tu les supprimes toi-même.

Je ne détiens aucune donnée de l'app qui devrait être supprimée. Je supprime les e-mails comme décrit à la section 7. Je conserve les données de vente aussi longtemps que l'exigent les obligations légales de conservation.

10. Sécurité

Comme l'app ne transmet aucune donnée, tes données ne se trouvent sur aucun serveur tiers. Sur ton appareil, le système d'exploitation protège les données de l'app contre l'accès par d'autres apps. Le mieux est de protéger ton appareil par un verrouillage de l'écran.

11. Enfants

MyMix-Tool ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants. L'app ne collecte de données auprès de personne, donc pas non plus auprès des enfants.

12. Tes droits

Selon la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, dans la mesure où il s'applique, le règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD), tu as le droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de remise ou de transmission de tes données ainsi que le droit d'opposition. Tu peux révoquer à tout moment, dans les réglages de ton appareil, les accès que tu as accordés à l'app.

Comme l'app ne m'envoie rien, je n'ai en général aucune donnée sur toi. Pour toute demande, écris-moi à support@michix.ch.

Tu peux également déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données : en Suisse auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), dans l'UE auprès de l'autorité de ton pays de résidence.

13. Bases légales selon le RGPD

Dans la mesure où le RGPD s'applique, le traitement repose sur les bases suivantes : les demandes par e-mail sur la réponse à ta demande et mon intérêt légitime à y répondre (art. 6, par. 1, let. b et f RGPD), les données de vente sur des obligations légales (art. 6, par. 1, let. c RGPD), les statistiques et les rapports de plantage sur mon intérêt légitime à disposer d'une app sans erreurs (art. 6, par. 1, let. f RGPD).

14. Modifications

Si l'app change de sorte qu'elle traite d'autres données, j'adapterai cette politique. Tu trouveras toujours la version actuelle sur cette page. Pour le site web lui-même, c'est la politique de confidentialité de michix.ch qui s'applique.